Show Summary Details

Page of

PRINTED FROM OXFORD HANDBOOKS ONLINE ( © Oxford University Press, 2018. All Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a title in Oxford Handbooks Online for personal use (for details see Privacy Policy and Legal Notice).

date: 01 December 2020

Abstract and Keywords

This article considers three languages—Coptic, Latin, and Pehlevi—all of which were widely spoken and written in Egypt in the fourth to seventh centuries, analyzing their use and interaction with Greek, which remained the official language and is by far the most abundantly documented. Each of these languages poses in a distinctive way the problem of multilingualism or of multiliteracy and presents a nuanced picture, ranging from a nearly total and deliberate absence of bilingualism to a deep bilingualism (where the relationship between the languages tends to reverse itself), passing by way of diglossia.

Keywords: Coptic language, Latin language, Pehlevi language, Egypt, multilingualism, multiliteracy, deep bilingualism

Access to the complete content on Oxford Handbooks Online requires a subscription or purchase. Public users are able to search the site and view the abstracts and keywords for each book and chapter without a subscription.

Please subscribe or login to access full text content.

If you have purchased a print title that contains an access token, please see the token for information about how to register your code.

For questions on access or troubleshooting, please check our FAQs, and if you can''t find the answer there, please contact us.