For all its myriad debates, interpretations, and discussions, research on detailing and imagining civil society, global civil society, and associated social relations is constrained in how it conceives global social relations. There is confusion as to whether civil society and global civil society refer to an analytical concept or an actually existing reality or both simultaneously. This chapter adds a missing dimension to these discussions through engaging a critical dialogue or dialectics between concept and reality in civil society research on the nature and extent of civil society particularly as they relate to global governance and contestation. The theoretical and practical activities of civil society, seen through a dialectical lens of the world, are related in the conclusion to a greater understanding of movement and change through the processes of transversal hegemony.