Show Summary Details

Page of

PRINTED FROM OXFORD HANDBOOKS ONLINE (www.oxfordhandbooks.com). © Oxford University Press, 2018. All Rights Reserved. Under the terms of the licence agreement, an individual user may print out a PDF of a single chapter of a title in Oxford Handbooks Online for personal use (for details see Privacy Policy and Legal Notice).

date: 15 December 2019

Abstract and Keywords

Familiarity with canonical Chinese texts and competence in the composition of Literary Sinitic poetry and prose had long provided intellectuals from the Chinese mainland, the Korean peninsula, and the Japanese archipelago with a means to communicate and even engage in literary exchanges with one another in the absence of a shared spoken language. These forms of interaction continued to thrive well into the modern period, even as relations between China, Japan, and Korea came to be structured by new forms of diplomacy premised upon the nation-state. This chapter examines poetic exchanges between East Asian intellectuals in the late nineteenth century, looking in particular at the experience of several late Qing poets, scholars, and statesmen in Japan. Even as Sinitic textuality played an important role as a shared point of reference in public discourse across the region, such commonality existed alongside distinctive performance traditions and other local frames of reference.

Keywords: Sinitic poetry, Sino-Japanese literary exchange, Chinese literature in East Asia, written language, orality, gloss-reading

Access to the complete content on Oxford Handbooks Online requires a subscription or purchase. Public users are able to search the site and view the abstracts and keywords for each book and chapter without a subscription.

Please subscribe or login to access full text content.

If you have purchased a print title that contains an access token, please see the token for information about how to register your code.

For questions on access or troubleshooting, please check our FAQs, and if you can''t find the answer there, please contact us.